WIL JIJ ONDERDEEL WORDEN VAN ONS TEAM?

Ook passie voor design en interieur? Misschien word jij dan onze nieuwe collega! Abitare Design for Living is een snelgroeiende design retailformule met een fysieke winkel en een internationaal online webwinkel.Binnen ons bedrijf zijn wij altijd op zoek naar unieke mensen met passie voor design. Momenteel hebben wij de volgende vacatures uitstaan:


STAGIAIR(E) COMMUNICATIE & PR / TEKSTSCHRIJVER – FULLTIME (4-5 DAGEN)

Is schrijven je passie en weet je een goed lopende tekst op een vlotte en correcte manier op papier te krijgen? Lees dan vooral verder! Wij zijn per direct op zoek naar een zelfstandige en enthousiaste tekst stagiair(e) om ons content- en marketing team te versterken. Als Stagiair Tekstschrijver werk je op ons hoofdkantoor in Geleen en vanuit thuis. Je maakt deel uit van een jonge, moderne en dynamische organisatie. Je werkzaamheden bestaan uit het schrijven van artikelen en teksten voor onze website, blogs en andere marketing gerelateerde content. Dit kan het samenvoegen van bronmateriaal zijn, het controleren en aanpassen van teksten die geschreven en aangeleverd zijn door derden, als het schrijven van unieke teksten n.a.v. eigen research, input en/of brainstormsessies. Samen met het marketing team ben jij verantwoordelijk voor de online vindbaarheid van Abitare Design for Living/Abitare Online!

Periode
Per direct – minimaal 4 maanden.

Jouw profiel

- HBO werk- en denkniveau
- Je bent een creatieve en vlotte schrijver
- Je hebt gevoel voor taal en schrijft grammaticaal sterk
- Je hebt een passie voor interieur en/of interieur design
- Enige kennis en ervaring met het schrijven van SEO-gespecialiseerde teksten
- Je bent gedreven en hebt een zelfstandige en hands on mentaliteit
- Je beschikt over een uitstekende taalbeheersing Nederlands in woord en geschrift

Wij bieden:

  • Een uitdagende en afwisselende stageplek
  • Veel zelfstandigheid en eigen verantwoordelijkheden
  • Een echte leeromgeving met actieve begeleiding
  • Een creatieve, informele werkplek in een jong team


Denk je dat deze stage iets voor jou is? Dan zijn wij benieuwd naar je sollicitatie! Stuur je cv en motivatiebrief naar: info@abitare-online.com o.v.v. "Stagiair(e) tekstschrijver". 


VERTALER NEDERLANDS NAAR ENGELS (EENMALIGE OPDRACHT)

Voor onze komende website in het Engels zijn wij op zoek naar een gedreven en enthousiast persoon die het leuk vind om in zijn of haar vrije tijd onze Nederlandse website teksten te vertalen naar het Engels. Dit mag vanuit ons hoofdkantoor of gewoon gemakkelijk vanuit thuis. Denk hierbij aan het vertalen van:

- Standaard content teksten
- Algemene Voorwaarden
- Productomschrijvingen

Periode
Per direct. 

Deadline
Binnen 4-5 weken

Jouw profiel:

- Je bent een creatieve en vlotte schrijver
- Je hebt gevoel voor de Engelse taal en schrijft grammaticaal sterk
- Enige kennis en ervaring met het schrijven van SEO-gespecialiseerde teksten
- Je bent gedreven en hebt een zelfstandige en hands on mentaliteit
- Je beschikt over een uitstekende taalbeheersing Nederlands en Engels in woord en geschrift

Wij bieden:

  • Uitdagende opdracht
  • Vergoeding van EUR 350,-





PARTTIME VERKOOPMEDEWERKER


Voor onze woonwinkel zijn wij op zoek naar een vlotte, enthousiaste winkelmedewerker met winkelervaring. Je bent een harde werker en vindt het leuk om in een inspireerde omgeving een optimale gastbeleving te verzorgen. Je taken en verantwoordelijkheden bestaan voornamelijk uit:

- Optimale service verlenen aan klanten
- Zorgdragen voor een aangename winkelomgeving
- Verwerken van bestellingen
- Bijhouden van de online webshop

Jouw profiel:

Minimaal 18 jaar en woonachtig in omgeving Geleen/Maastricht
- Sales gedreven
- Klant- en service gericht
- Flexibele instelling
- Representatief 
- Communicatief vaardig
- Goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal

Voel jij je aangesproken door deze vacature? Wil jij werken tussen gepassioneerde en enthousiaste collega’s en voor de beste designwinkels van Nederland? Stuur dan een korte motivatie en je CV naar info@abitare-online.com o.v.v. "vacature parttime verkoopmedewerker" .